Молодая пара, Майкл и Кэти, приезжает в Грецию за солнцем и свободой. Среди древних камней Майкл встречает её — француженку-археолога, пылкую и увлечённую. Между ними вспыхивает страсть. Кэти всё узнаёт. Но вместо скандала происходит тихое чудо. Кэти находит в этой женщине не соперницу, а родственную душу. Возникает взаимное влечение, тихое и глубокое. Так трое становятся чем-то большим, чем просто влюблённые. Они селятся вместе. Их дни наполнены морем, солнцем и тихим исследованием друг друга.
Скорость и ветер - единственное, что пока не обманывает. Компания из небольшого голландского городка гоняет на мотоциклах, и в этом разгоне от тишины и пустоты есть обещание свободы. Каждый из них уже выбрал дорогу, но она совсем не похожа на ту, что рисовалась в сладких грезах о будущем. Пол Верховен снимает не гонку, а распад иллюзий: лето кончается, а вместе с ним тает вера в то, что можно уехать от себя. Герои ещё смеются и спорят, но между ними уже проступает что-то, что не склеить