Бывший пианист Эдвард прячется от мира и своего прошлого под именем Шарли. Он играет в захудалом баре, стараясь ни к чему не прикасаться. Но жизнь находит его: сначала в виде официантки Лены, чья нежность будит в нём забытые чувства, а затем и в лице брата Чико, сбежавшего от бандитов. Шарли хочет остаться в стороне, но не может бросить семью. Он решает помочь, и этот шаг затягивает его в водоворот чужих страстей и преступлений. Его хрупкий новый мир, где есть место и Лене, и музыке, рушится.
Жюльетта день за днём шьёт в ателье, откладывая скудные франки под половицу. Мечтает о побеге в Марсель. Её брат Марсель, беспокойный и вечно пропадающий, однажды приносит потрёпанный чемодан. «Спрячь. На два дня», — говорит он. Внутри — чужие письма, фотография незнакомки. Жюльетта шипит за обедом, боится тюрьмы из-за его дел. Марсель молчит. Потом на рынке ей передают конверт. Ключ от номера в дорогом отеле и предложение: принести чемодан, получить вдвое. Искушение и страх. А вечером в дверь