На жарких асфальтовых кортах Лос-Анджелеса крутятся большие деньги. Здесь Билли, белый парень с долгами и талантом к обману, зарабатывает на стереотипах. Он играет на том, что от него никто не ждёт мастерства. Но старые счёты настигают, и нужна крупная сумма. Его путь пересекается с Сиднеем — чёрным уличным виртуозом, таким же авантюристом. Между ними вспыхивает rivalry, дуэль амбиций и хитрости. Они меряются силами, пытаясь переиграть друг друга, пока не понимают: вместе они сила. Их альянс —
Иранские агенты похищают учёного, создавшего смертоносное химическое оружие. На спасение отправляют элитный отряд морских котиков. Их командир, Билл МакКом, — человек-скала. Его спокойствие и железная воля — единственное, что держит команду на плаву, когда каждый шаг грозит провалом. Они знают, что времени почти нет. Что одна ошибка — и учёный погибнет, а оружие будет использовано. Это не просто спецоперация, это гонка на грани возможного. Каждое их действие — выверенный риск, каждое решение —