Два юных призрака, Чарльз и Эдвин, отвергли привычный путь в загробном мире. Они остались на Земле, чтобы стать детективами. Их клиенты — и живые, и мёртвые. Дела, за которые они берутся, всегда несут отпечаток потустороннего: необъяснимые исчезновения, шепот из-за стены, тени, у которых нет хозяина. Они — мост между мирами. Способность проходить сквозь реальности и говорить с духами помогает им находить ответы там, где обычные сыщики бессильны. Каждое расследование — это не просто головоломка.
Три студентки делят квартиру у кампуса, и их жизнь — это постоянное балансирование. Лейла, София и Джесс учатся, сдают тесты, пишут работы. А по ночам они встречаются с клиентами, чьи имена и привычки записаны в их графике дежурств. Лейла приглушает уведомления из чата «SugarBabe Squad» перед видеочатом. София, поправляя блузку, подсчитывает, что трёх сотен от вчерашнего клиента хватит на аренду. Если только Джесс не опоздает снова. А Джесс уже прячет под шарф свежие следы и переписывается с
В закусочной «Кленовый угол» Лайла находит в старом шкафу фотографию с загадочной запиской от покойной матери. Всего несколько слов о лекарствах и брате Итане — и привычный мир начинает трещать по швам. Итан, чинивший в гараже пикап, роняет гаечный ключ, услышав вопрос. Его молчание красноречивее слов. Позже соседка Сара, медсестра, роняет в раздевалке другую фразу — о том, что их отец не погиб в аварии, а ушел сам. Лайла идет в библиотеку, листает пожелтевшие газетные страницы. Архивариус