Адриан, закоренелый холостяк, в ужасе. Его просят произнести тост на свадьбе сестры. Для него это двойной кошмар: и ненавистный институт брака, и панический страх перед сценой. Он зажат между молотом и наковальней. Хочет поддержать сестру, но не может выдавить из себя фальшь. Вместо банальных поздравлений он решает быть честным. Начинает вспоминать. Перебирает общие с сестрой истории, смешные и нелепые моменты из детства. И постепенно эти воспоминания меняют что-то внутри. Он видит не просто
Сюзи узнаёт, что умирает. Вместо отчаяния — странное облегчение. Наконец-то можно всё бросить и прожить остаток по-настоящему. Она находит двух попутчиков: апатичного Джей Би, который разучился чувствовать, и мистера Блина — того, кто, кажется, никогда не терял вкуса к жизни. Трое отправляются в дорогу. Это не туризм, а скорее квест — серия странных, порой нелепых заданий, которые Сюзи придумала для себя давно. Они становятся её последней волей. Для Джей Би это побег от пустоты, для мистера
Во Франции XVIII века на страну обрушилась странная болезнь. Она не разбирала чинов и состояний, выкашивая и дворцы, и лачуги. Власти растерялись, их помощь оказалась слабой и запоздалой. Аристократия, охваченная страхом, предпочла спасаться за стенами своих поместий, оставив народ на произвол судьбы. Это стало последней каплей. Возмущение простых людей, годами копившееся от несправедливости, выплеснулось наружу. Голодные и отчаявшиеся, они пошли на штурм имений и амбаров, требуя хлеба и
Лина замечает, как её дочь Элла рисует на стенах тревожные символы — перевёрнутые треугольники и цифру 17. В прачечной, среди запаха сырости и порошка, она находит в кармане чужого пальто ключ. Элла смотрит на него с упрёком, но Лина уже не может отступить — она помнит эту женщину, её чёрный плащ и синяк под глазом. Детектив Руссо, с подпорченной репутацией, узнаёт в этих символах призраков своего старого дела. Ключ приводит их в подвал на площади Гамбетта, где лежат аудиокассеты. На одной —