Франсуа ведёт роскошную жизнь антиквара: дорогие вещи, успешный бизнес и полное одиночество. Его высокомерие давно отвадило всех, кто мог бы стать ближе, чем деловой партнёр. После очередной колкости Катрин предлагает пари - если за несколько дней он найдёт и приведёт лучшего друга, она отдаёт редкую греческую вазу. Франсуа берётся за записную книжку с уверенностью коллекционера. Он перебирает знакомых, оценивая их как предметы: кто подходит на роль друга, а кто бракован. Каждое столкновение с
Тридцатилетняя Фани устала от пустой постели. Она давно работает бок о бок с Полом, тихим компьютерным программистом, и решает, что хватит ждать. Набравшись храбрости, она приглашает коллегу на обед, рассчитывая на большее, чем просто еда. Фани явно настроена на секс, и её план кажется ей простым и ясным. Но встреча с Полом идёт совсем не по сценарию. Каждая попытка Фани приблизиться к цели оборачивается неловкостью, а её смелость натыкается на его растерянность. Обед, который должен был стать