Опытный детектив из Лондона, Миранда Блейк, всегда жила работой. Её отправляют на Майорку — солнечный остров, где под ярким фасадом скрывается растущая преступность. Здесь её ждёт строгая начальница Инес и новый напарник, немецкий детектив Макс Винтер. Они — полные противоположности. Её методы отточены годами, его подход более интуитивен и свободен. Им предстоит научиться слышать друг друга, преодолевая разногласия и профессиональные барьеры. Каждое новое дело становится не только погоней за
Студентка Лара приезжает в Исландию, чтобы найти следы пропавшего деда-антрополога. Его дневник полон загадок о древнем ритуале «Химинфёр» — неких «вратах в туман». Местный гид Эйнар поначалу считает это сказками, пока не видит в записях рисунок амулета, точь-в-точь как у его сестры Хельги. Вместе они отправляются к заброшенной часовне, где находят резной камень с предупреждающей руной. Хельга, словно в трансе, вспоминает слова своего деда о ветре, что ломает волны. Ночью Лара, преследуя огни в