В тени мрачных улиц, где каждый шорох может скрывать тайну, детектив Кэролайн Гуд берется за одно из самых сердце разрывающих дел своей карьеры. Жертва - молодая женщина, чья жизнь была жестоко оборвана собственными родственниками. Её "преступление"? Любовь, которую они сочли недопустимой, поскольку её избранник не соответствовал их представлениям о подходящем партнере. Кэролайн, вдвигая вперед свой несгибаемый характер и острый ум, погружается в глубину семейных традиций,
После смерти отца Клара и её младший брат Тео переезжают в старый дом в Брайтоне. Среди пожелтевших писем пятидесятых они находят засушенный цветок и схему сада, которую отец обещал восстановить. На чердаке Тео находит детскую гармошку. Когда Клара извлекает из неё звук, в комнате появляется призрак девочки в платье сороковых годов. Она называет имя — Лора. Её обрывочные воспоминания полны тишины и страха: «мама запрещала шуметь», «солдаты унесли папу». Следы ведут в заброшенный портовый
Лондон, сороковые. Война кончилась, но город ещё полон теней. Габриэл Бук держит маленький книжный магазин. Фамилия — не просто совпадение. Он живёт среди этих стопок, под слоями пыли и старой бумаги. Но для него книги — не просто вещи. В их переплётах заперты не только истории, а ключи к настоящим преступлениям. Полиция иногда приходит к нему, когда улики обрываются. И Габриэл смотрит на дело иначе. Он ищет параллели в старых текстах, в забытых сюжетах. Вдруг какая-нибудь викторианская драма