Зимой сорокового года в небе над Норвегией сшибаются британский и немецкий истребители. Оба падают в глухом лесу, за много миль от людей. Выживают двое: англичанин и немец. Сначала между ними — только ненависть и холодное безразличие, такое же колючее, как снег под ногами. Они враги. Но суровая природа диктует свои правила. Мороз, голод и постоянная угроза смерти стирают границы. Чтобы выжить, им приходится помогать друг другу: делить скудную еду, строить укрытие, спасаться от дикого зверя.
Тринадцать лет подряд в декабре появлялись тела. Потом его поймали. Шесть лет в камеру-одиночке казались концом истории. Но за несколько дней до Рождества он сбежал. Полиция выследила сигнал в глухой, заснеженной норвежской деревне. Именно там, в старом доме, собралась компания друзей — Йохан, его девушка Ибен и другие. Они приехали праздновать, думали, что это идеальное место, чтобы спрятаться от городской суеты. Зажжённые свечи, тёплый камин, смех. Но метель за окном скрывала не только их
1943 год. Глухой норвежский лес, лютый мороз. Двое немецких солдат, Отто и Фредрик, почти замерзшие, ведут с собой пленного норвежца, Эрленда. Они находят заброшенную избушку — спасение, казалось бы. Есть печка, крыша над головой. Но внутри их ждет не тепло, а гнетущая тишина. Она густая, как смола. Стены впитывают их страх, а потухший камин отбрасывает на стены неспокойные, пляшущие тени. Они пытаются курить, говорить, но смех дается через силу. Эрленд молчит, его молчание — отдельная угроза,