Маргарита, режиссер, погружена в хаос. Ее новый фильм с голливудской звездой превращается в абсурд: актер не может запомнить ни строчки, но его безумный юмор неожиданно спасает каждый съемочный день. А в жизни всё рушится: партнер уходит, дочь отдаляется, идеальный брак трещит по швам. И сквозь эту суету тихо уходит ее мать — та самая, всегда собранная, мудрая профессор латыни. Ее смерть становится тихой точкой отсчета. В опустевшей квартире матери Маргарита начинает находить следы другой,
В залитой солнцем гавани Чирчео рыбак Марко вытягивает сеть и находит среди тунцов тело девушки в изорванном желтом платье. Его сестра Лидия, парикмахер с розовыми прядями, замечает в руке мертвой обрывок билета на Понцу. А в баре пьяный механик клянется, что видел, как ее уводил человек в плаще с гербом винодела Альбертини. Лидия роется в библиотечных архивах и находит старую фотографию. Еще одна пропавшая, та же желтая ткань. Она видит связь — почерк в угрожающих письмах Альбертини совпадает
Турин, сороковые. Комиссар Альфредо Риччарди, с вечным кашлем от дешёвых сигарет, расследует убийство банкира на Via Roma. В кармане убитого — лишь ключ от пустого сейфа. Его помощница Ада Чирилло чует неладное. Пока дождь стучит в незакрывающееся окно, Альфредо перебирает гильзы — все с одной и той же странной царапиной. Дело обрастает тенями. В порту находят ящики с песком вместо пропавшего хлопка. Всплывает номер грузовика, принадлежащего фабриканту Мортелли. Пожилой водитель банкира,
Два брата, Марко и Лука, пытаются спасти свой бар от банка и кредиторов. У них есть месяц, чтобы найти пятнадцать тысяч евро. Марко, старший, прикован к этому месту, как к якорю. Он варит кофе, спорит с Роберто, который грозит забрать его машину, и молча несет груз ответственности за отца и долги. Лука, младший, мечтает о другой жизни, о музыке и девушке в Риме. Он тайком продает гитару, пытаясь помочь, но этот жест только подчеркивает пропасть между ними. Лука хочет бежать, Марко — выстоять.