После двух лет безработицы и отчаяния Тьерри наконец получает работу. Охранником в супермаркете. Это спасение, глоток воздуха. Он держится за это место всеми силами. Но очень скоро его спокойная должность оборачивается моральной ловушкой. Он вынужден выслеживать мелких воришек, обычных людей, попавших в трудную ситуацию. Тех, кем он сам был недавно. Его принципы сталкиваются с жестокой реальностью. Приказы начальства требуют от него беспощадности, а совесть шепчет о сострадании. Каждый день —
Жюльен, прикованный к инвалидному креслу, хочет не сочувствия, а настоящей жизни. Его мечта кажется безумием — преодолеть триатлон «Железный человек». Он бросает вызов своему отцу, Пьеру: пройти эту дистанцию вместе. Пьер сомневается. Он видит невероятную сложность, риск. Но глядя на решимость сына, не может отказать. Так начинается их общий путь. Они учатся заново: Пьер плывет, буксируя плот с Жюльеном, бежит, толкая коляску, крутит педали на специальном тандеме. Тренировки — это не только
Бывшая заключённая Шайен пытается начать всё заново, устроившись на работу на паромах. Она мечтает об Амазонке, о тихой жизни, где прошлое больше не имеет власти. Но её планы рушатся в одно мгновение. Она становится невольной свидетельницей жестокого убийства. Преступница — Лола, избалованная парижанка, которая в порыве ревности лишила жизни свою соперницу. Увидев Шайен, Лола понимает: живой свидетель ей не нужен. Так начинается опасная погоня. Шайен, только что обретшая хрупкую свободу,
Каждое утро Люк развозил заказы на своём потрёпанном велосипеде, пока в кармане не нашёл чужой паспорт. На фото была девушка, вылитая его пропавшая сестра. Клеманс Дюбуа. Бармен в подвальчике «Le Hibou» мрачно предупредил его — не лезь, но Люк уже не мог остановиться. Он спустился в метро, нашёл в шахте свёрток с картой, отмеченной крестами. Там же, у люка, он столкнулся с Элоизой, студенткой-архитектором. Она узнала в его поисках следы «Общества Горизонта» и показала старую фотографию — на ней
В Париже, далёком от открыток, встречаются Лея и Лука. Она рисует в скетчбуке, он носит дедовский жетон и играет на гитаре. Их жизнь соткана из случайностей — общий зонт, найденная тетрадь с чужими пометками. Но скоро случайности перерастают в нечто тревожное. Им начинают сниться сны, в которых они — другие люди. Лея видит себя в сороковых, рисует портреты солдат. Лука слышит мелодии, которых не сочинял. Грани между сном и явью стираются. Он играет мотив из сна, а она находит улицу из своего