Джеймс пытается начать всё с чистого листа: честная работа, любимая девушка, мечта о своём гараже. Но прошлое не отпускает — каждая попытка вырваться вперёд натыкается на стену из его же ошибок. И вот возвращается его брат Френки, отсидевший десять лет. Джеймс не хочет его прощать — из-за Френки он сам когда-то угодил за решётку. Френки видит, как брат бьётся в закрытые двери, и предлагает выход. Одно дело. Последнее. Ограбление банка, которое должно решить все проблемы. Джеймс колеблется, но
Эдди Брэкен — тот самый детектив, что каждое утро начинает с поиска ключей от машины. Он путает адреса, а его расследования больше похожи на хаотичное движение по городу. Лола Мендес, его помощница, давно поняла: её работа — не поиск улик, а спасение самого Эдди от него самого. Она находит ключи в кофеварке, поправляет его маршруты и гасит долги, пока он копается в мусорных баках, пытаясь найти пропавшего кота миссис Чен. Пока Эдди, перепачканный в машинном масле, предполагает, что перс —