Ранние шестидесятые, Рейкьявик. Рагнар оставил семейную ферму и крутит баранку такси. Он тянется к Гого - красивой, но несчастной девушке, в которой видит шанс на другую жизнь. Их короткий роман обещает тепло среди холодных улиц. Но Гого - потерянная душа, и её внутренняя тьма оказывается сильнее надежды Рагнара. Вместо спасения он получает трагедию. Последствия этого удара заставляют героя оглянуться на то, от чего он бежал, и решить, что осталось от его прежнего мира.
Девушка по имени Далах оказывается в центре любовного треугольника, который пугающе точно повторяет историю её собственной матери. Два парня влюбляются в неё, и с каждым шагом ситуация всё сильнее напоминает прошлое, словно время пошло по второму кругу. Дале не просто выбирать между двумя чувствами. Ей приходится смотреть на то, как развиваются события, и гадать: она повторяет судьбу матери или может свернуть на другую дорогу? Прошлое матери становится зеркалом, в которое страшно заглядывать.