Молодая пара, Оливер и Свенья, переезжает во Франкфурт, полная надежд. Его карьера в банке сулит прекрасное будущее. На одном из приемов Свенья знакомится с Роландом, начальником и живой легендой этого мира. Между ними проскакивает искра — тихая, почти незаметная, но роковая. Роланд, человек привыкший получать всё, вдруг обнаруживает навязчивое желание быть рядом с ней. Его чувства не крикливы, но упорны, как течение глубокой реки. А тем временем Оливеру предлагают головокружительное повышение
Гамбург, 2001 год. Марта - шеф-повар французского ресторана, для которого кухня стала абсолютным миром, а работа - единственной формой любви. Она оттачивает каждое блюдо до совершенства, и в этом совершенстве нет места для других людей. Всё рушится, когда в автокатастрофе погибает её сестра. Марта забирает к себе восьмилетнюю племянницу Лину. Девочка врывается в отлаженный быт, требуя тепла и заботы, которых Марта не умеет давать. А затем появляется Марио - новый итальянский повар, конкурент,
Зима 1945 года. В концлагере близ Маутхаузена пятьсот русских военнопленных отказываются воевать на стороне немецких войск и ждут расстрела. Однажды ночью они решаются на побег. Большинство гибнет сразу. Нескольким удаётся укрыться в соседних деревнях. Тогда охрана лагеря призывает местных жителей начать собственную «охоту на зайцев» - облаву на беглецов. Спастись некуда, помощи ждать неоткуда, и каждый прячущийся знает: его ищут не солдаты, а соседи, которые получат награду за живого или