В двадцать пять лет карьера Лолы Бувье в фигурном катании рухнула — ее сгубил непростой характер. Казалось, все кончено. Но она не сдалась. Ее взгляд упал на безумный мир роллер-дерби, где она решила снова стать чемпионкой. Ее ждало жестокое пробуждение. Вместо громкой команды — «Единороги-людоеды», аутсайдеры французского чемпионата. И вместо одиночной звездной дорожки — жесткая необходимость играть в команде. Для Лоли это оказалось самым трудным. Ей пришлось учиться слышать других, доверять
Лето в Париже. Жара, от которой плавится воздух. Пять девушек, пять парней. Их жизни, их разговоры в кафе на Монмартре. Кажется, это две отдельные истории, но они незаметно сплетаются. Вот Лео и его друзья, их соперничество, невысказанные обиды. А вот Сафия, вечно в наушниках, будто пытается отгородиться от шума мира. Или Камилла, которая рисует на салфетках, ловя ускользающие образы. Между ними возникают связи — мимолётные взгляды, случайные встречи на залитых солнцем улицах. Никакой нарочитой