Лола Бувье, чей блестящий путь в фигурном катании прервался из-за ее сложного характера, на своем 25-летнем жизненном рубеже решает не сдаваться перед лицом трудностей. Она обращает свой взор к миру роллер-дерби, целеустремленно намереваясь завоевать титул величайшей чемпионки в этом виде спорта. Но перед Лолой встают два серьезных испытания. Первое - ей предстоит стать частью команды "Единороги-людоеды", которая, к ее удивлению, занимает последние места в национальном рейтинге
Нильс Картье, некогда легендарный борец с преступностью, покинул полицию после трагического ограбления, в результате которого погибла его жена. Прошло восемь лет, но боль утраты не утихла. Когда банда, виновная в ее смерти, вновь появляется на горизонте, Нильс решает, что пришло время для мести. Ради этого он готов перейти границы, которые раньше считал неприемлемыми, и даже взять в напарницы свою четырнадцатилетнюю дочь. Вместе они вступают на опасный путь, где каждый шаг может быть последним.