Известный писатель Алекс задыхается от приступов слепой ярости, отравляющей всё вокруг. Он чувствует, что это родовое проклятие, тянущееся из прошлого. Чтобы понять себя, он погружается в историю своего деда, Свена Стольпе — блестящего, но сложного человека. Алекс обнаруживает старую драму. Между Свеном, его женой Карин и поэтом Улофом Лагеркранцем существовал напряжённый любовный треугольник, полный страсти и литературного соперничества. За фасадом богемной жизни Карин хранила глубокую тайну,
Семнадцатилетний Рой заперт в ловушке долгов отца. Каждая смена на складе, каждая крона — для брата Лео, который прячется от школьных обидчиков. Их мать, Анника, вымотана, холодильник пуст, а из смс кредитора словно сочится угроза. Отчаяние толкает Роя на отчаянный шаг — кражу мопеда. Но они даже не подозревали, что это собственность банды Сальвина. Теперь за ними охотятся. С битами у порога, с ненавистью в глазах. Лео получает синяк, Рой — страх, который гонит его к Фади, местному дельцу.