Два юноши совместно переживают свое первое гомосексуальное приключение. Один из них постигает и обнимает свою идентичность, в то время как другой пытается убежать от нее. Этот опыт оставляет после себя отголоски разочарования, превращаясь в горькое воспоминание. Любовь, которая могла бы объединить их, теперь сталкивается с препятствием - необходимостью признания и принятия гетеросексуальной жизни друга, что только подчеркивает сложность их чувств и ситуации, в которой они оказались.
Николь и Малия, две молодые туристки из Бельгии, сталкиваются с ужасом в Марселе, когда их путешествие превращается в кошмар. Они подверглись нападению и обвиняют трех парней в жестоком обращении. Однако, несмотря на арест, молодые люди вскоре оказываются на свободе, убедив суд в согласии девушек. Не желая мириться с несправедливостью, Николь и Малия решают бороться до конца. Их решимость и мужество становятся символом противостояния системе и стремления к правде. Каждая их попытка найти