Выйдя из тюрьмы, гангстер Фрэнк Уайт методично вырезает глав конкурирующих кланов, зачищая миллиардный рынок наркотиков. В его штабе в отеле «Плаза» кипят роскошь и жестокость, а на улицах Нью-Йорка разворачивается кровавая война за единоличный контроль. Герой теряет иллюзию свободы, которую даёт криминальная империя: каждый шаг приближает его к ответному удару. Полиция переходит в открытое наступление, но для Фрэнка это лишь часть большой игры. Тревога копится исподволь, когда становится ясно:
Капитан полиции Стэнли Уайт вернулся с Вьетнама другим человеком. Он потерял способность чувствовать страх и сомнение, осталась только холодная ярость. Теперь он переносит эту войну на улицы Нью-Йорка, в самое сердце Китайского квартала, где Триада делит территорию с итальянской мафией. Уайт не ведет переговоры и не берет взяток. Его методы грубы и бескомпромиссны, он действует как таран, круша всё на своем пути. Но Китайский квартал - это лабиринт, где за каждым углом свой закон, а новый