Они потеряли всё, что было им дорого, когда их страну сломала война. Теперь у группы бойцов сопротивления осталась только дерзкая решимость и угнанная нацистская подводная лодка. На её борту секретный груз, способный переломить ход войны, если они успеют довести его до Америки. Но каждый всплытый перископ и каждый гул винта за бортом - это угроза. Флот Гитлера гонится за ними, эсминцы прочёсывают океан метр за метром. Герои заперты в стальной трубе, где исход решают секунды и точность манёвра.
Комиссар антверпенской полиции Ян Вербек, известный своей радикальной борьбой с наркотиками, взбудоражил прессу и горожан заявлением об уходе со службы. Он собирается баллотироваться от ультраправой партии, и свой последний день в погонах посвящает расследованию, которое заводит его в Шарлеруа. Штурм нарколаборатории оборачивается последствиями, которых он не ждал. Привычный мир рушится, и человек, привыкший диктовать правила, теряет контроль над собственной жизнью. Теперь ему предстоит понять,
Тринадцатилетний Гюнтер растёт в доме, где заправляют четверо взрослых мужчин - его отец Пьер и трое дядьёв. Бабушка безропотно сносит их выходки, а сами великовозрастные шалопаи только и делают, что влипают в передряги ради выпивки и женщин. Их дни проходят в круговороте отчаянного веселья, лени и тунеядства. Мальчику предстоит взрослеть среди этого хаоса, где каждый день похож на предыдущий. Дядья не собираются меняться, и Гюнтер невольно впитывает их привычки и взгляды на жизнь. Вопрос, кем
Тим и Хлоя выстроили жизнь вокруг одного правила: никаких привязанностей, только сегодняшний день. Но лето кончается, и их дочь Томми впервые должна пойти в школу - обещание, которое они не могут нарушить. Завтра начинается оседлая жизнь, от которой они бежали. А пока Хлоя исчезает, Тим угоняет машину, и в их хаос врывается человек в скафандре. Герои мечутся между свободой и долгом, не желая выбирать. Чем ближе первый звонок, тем отчаяннее попытки удержать иллюзию, что правил не существует.