Мэнди, с ее дерзким нравом, обожала скорость и вызов. Однажды на гонке на квадроцикле она теряет управление и врезается в старую постройку. Чтобы возместить ущерб, ее отправляют работать на конюшню. Сначала это казалось ей наказанием — скучным и утомительным. Но все изменилось, когда она встретила травмированного коня с непростым характером. Многие от него отвернулись, но не Мэнди. Она разглядела в нем что-то особенное. С терпением и заботой она стала возвращать ему доверие к людям. Постепенно
Джек, ветеран с татуировкой «Эллен» на запястье, чинит старый пикап в гараже. Его дочь Миа, с синими прядями в волосах, работает официанткой, мечтая о колледже. «Сломаешь спину, прежде чем оплатишь учёбу», — бросает она. Он молча протягивает ключи от грузовика: «Завтра в шесть, развозить яйца. Не проспишь — добавлю к стипендии». Рядом живут Карлос и его дочь Лила. Он укладывает асфальт, она собирает робота из старых микроволновок. «Пап, у тебя опять бетон в ботинках», — говорит она, не глядя.