В тихом приморском городке, где все друг друга знают, случается немыслимое — серия жестоких убийств. Опытный следователь Дэн Соммердаль берется за дело вместе с женой Марианной, блестящим криминалистом, и их верным другом, детективом Флеммингом. Но за профессиональным фасадом команды скрывается личная драма. Марианна, измученная одержимостью Дэна работой, подает на развод. И Дэн с ужасом понимает, что её сердцем хочет завладеть Флемминг — его лучший друг. Ирония судьбы ставит их перед выбором:
В спокойной Дании, где угрозу не ждут, создают элитное подразделение PET. Их задача — быть невидимым щитом. Защищать министров, членов королевской семьи, тех, кто на виду. Работа — это тикающие часы за спиной подопечного, вечный анализ угроз, жизнь в состоянии готовности. Мы смотрим на это через призму судеб самих телохранителей. Йонас, опытный и уставший, знает цену каждой ошибки. Его коллеги — такие же специалисты, чья личная жизнь принесена в жертву долгу. Они вынуждены принимать решения за