С виду — идеальная пара. Мэри и Майк, двое детей, уютный дом в пригороде. Они душа компании, их вечеринки на заднем дворе стали легендой. Соседи их обожают. Но за этим фасадом — пустота и ложь. Они — высококлассные агенты чилийской тайной полиции. Их работа — ликвидация врагов режима Пиночета. Их идиллический дом — это фронт. Место, где под шумок вечеринок испытывают оружие, а в подвале творятся невообразимые вещи. Каждый их день — это балансирование на лезвии ножа. Улыбка соседу, а через час —
Бывший полицейский Карлос Мендоса берется за дело о пропаже докера Эстебана Риверы. Его офис в Вальпараисо пропах старыми газетами, а расследование начинается с наводки помощника Матиаса: Эстебан перед исчезновением звонил в порт, говорил о каких-то «красных контейнерах». Карлос шарит по рынку, и один рыбак с сигаретой за ухом вспоминает, что пропавший интересовался грузом из Икике. Вскоре в старом доке находят тело Эстебана. В кармане — обрывок накладной с печатью «Трансмар Чиле». Матиас,