Регистрация
Киного - kinogo.as » Елена Дробышева

Елена Дробышева

Елена Дробышева
Профессиональный путь: Актриса, Актриса дубляжа
День рождения: 3 дек 1964, Чт, прошло 61 год 7 месяцев 13 дней
Место рождения: Москва, СССР (Россия)
Возраст: 61 год
Знак зодиака: Стрелец (sagittarius)
Жанры: драма, мелодрама, комедия
Общее количество фильмов: 80
Дебютный фильм: 1984
Название дебютного фильма: Предел возможного (мини-сериал, 1984)
Последний фильм: 2019
Название последнего фильма: Ведьма (сериал, 2019 – ...)
Супруг(а): Дмитрий Липскеров (развод), Александр Кознов (умер) один ребенок

Самые популярные сериалы с Елена Дробышева
1. Голубка
2. Казус Кукоцкого
3. Другая жизнь
4. Вы все меня бесите
5. Без свидетелей

Наилучшие киноленты с Елена Дробышева
1. Весьегонская волчица
2. Аритмия
3. Кто, если не мы

Кинокартины с Елена Дробышева

Постер В небо за мечтой

В небо за мечтой (2017)

Мальчишка, для которого небо - не просто картинка, а призвание. Пашка Новиков живёт самолётами: знает марки, слышит гул мотора в обыденном шуме и, кажется, готов часами смотреть вверх. Однажды его искренняя одержимость встречает человека, который может превратить мечту в реальность. Лётчик-испытатель замечает в Пашке не пустое любопытство, а настоящую страсть. За этим знакомством тянется цепочка испытаний. Герою предстоит доказать, что его влечение к небу - не детская блажь, а серьёзный выбор.

Смотреть онлайн
6.6
546
0
Постер Аритмия

Аритмия (2017)

  • Год выпуска: 2017
  • Страна: Россия
  • Жанр: Фильмы, Драма
  • Продолжительность: 116 мин.
  • Премьера (Мир): 30 июня 2017
  • Качество: BluRay 1080p

Олег не знает, чем наполнить жизнь, когда она перестаёт быть гонкой за чужим пульсом. Он талантливый врач скорой, привыкший решать невозможное на каждой остановке. Счёт идёт на минуты, адреналин заменяет всё остальное: сон, покой, разговоры с женой. Катя тоже врач, но в приёмном покое она видит не подвиги, а усталость человека, который приходит домой чужим. Однажды выясняется: она подала на развод. А в больнице появляется начальник, которому важна статистика, а не спасённые жизни. Олег мечется

Смотреть онлайн
7.4 (184309)
7.7 (6372)
1 248
0
Постер Летчик

Летчик (2021)

Декабрь 1941 года. Мороз, снег и глухая лесная поляна, куда раненый пилот Николай Комлев сажает подбитый Ил-2. Только что он уничтожил немецкую танковую колонну, теперь его самолет догорает, а вокруг - вражеский спецотряд и волки. Комлев жив, но каждый шаг дается через боль и голод. Его ведет одна цель: вернуться к Ольге, той, что ждет дома. Мороз пробирает до костей, силы тают, а преследователи не отстают. Путь к спасению превращается в гонку, где противник - не только люди, но и сама природа.

Смотреть онлайн
6.2 (260951)
7.6 (1980)
2 902
1
Постер Индиго

Индиго (2008)

Московская крыша - не место для игр, а убежище. Подростки собираются здесь, потому что с ними что-то не так. Они слышат чужие мысли, помнят смерти, в которых не жили, и чувствуют беду за секунду до того, как она случается. Их называют индиго. Родители в панике, учителя в растерянности, пресса и милиция задают вопросы, на которые нет ответов. Лидер компании Андрей замечает, что друзья исчезают один за другим. Пропавших слишком много, и все они - такие же, как он. Кто-то умеет вычислять индиго и

Смотреть онлайн
3.8 (19233)
4.5 (452)
732
0
Постер Казус Кукоцкого

Казус Кукоцкого (1 сезон)

Дом Кукоцкого стоит на тихой московской улице, но за его стенами - эпоха, которая ломает судьбы. Павел Алексеевич, потомственный хирург, спасает женщин, делая то, что государство считает преступлением. Он верит: его скальпель - это милосердие. Для одних он ангел-хранитель, для других - убийца. Время течёт медленно и неумолимо: 1940-е сменяются 1950-ми, а за ними подбираются 1960-е. Врач стареет, его дочь взрослеет, и каждому предстоит сделать свой выбор. Никто не знает, что принесёт завтрашний

Смотреть онлайн
6.9 (7713)
7.3 (89)
81
0
Постер Голубка

Голубка (2010)

Лера, отличница и гордость строгой семьи полковника, готовится к выпускным экзаменам. Всё расписано: медаль, престижный институт и выгодная партия. Но в маленьком военном городке появляется Юра, московский стиляга с репутацией ветреного красавца. Лера смотрит на него с осуждением ровно до того момента, пока не влюбляется. Первая любовь сносит все запреты. Лера забывает о родительских правилах и собственном благоразумии. Когда Юра теряет интерес к игре, девушка оказывается в положении, о котором

Смотреть онлайн
7.539
259
0
Постер Весьегонская волчица

Весьегонская волчица (2004)

Глухая российская деревня, где лес и зверь - привычные соседи. Здесь живёт Егор, потомственный охотник-волчатник. Он растит дочь, знает каждый след в округе и делает то, что делали его дед и прадед: отстреливает волков. Но однажды его путь пересекается с вожаком стаи. Волчица умна, опытна и смертельно опасна. Между человеком и зверем завязывается противостояние, в котором мешается ненависть, невозможность договориться и странное стремление понять друг друга. Жители деревни не остаются в

Смотреть онлайн
6.8 (8586)
8.0 (171)
77
0
Постер Из замкнутого круга

Из замкнутого круга (1 сезон)

  • Год выпуска: 2023
  • Страна: Россия
  • Жанр: Сериалы
  • Продолжительность: 45 мин
  • Качество: WEB-DL 1080p

Она влюбилась в того, кто кажется идеальным. Студентка-архитектор Ксения принимает предложение богатого и внимательного финансиста Бориса, переезжает в его особняк и готовится к свадьбе. Но за дверями шикарного дома сказка оборачивается ловушкой: муж оказывается домашним тираном, а её жизнь превращается в клетку. Ксения понимает, что бежать нужно сейчас, но её удерживает не только страх и контроль Бориса. Верный однокурсник Марк, его друг из полиции и подруга Татьяна готовы помочь ей исчезнуть.

Смотреть онлайн
5.899
1 714
0
Постер Дом Фарфора

Дом Фарфора (1 сезон)

Осень 1982 года. В Москве назревает глухая война между МВД и КГБ, и в этот механизм попадает человек, который просто пытался сбежать от своего прошлого. Катя Королева бежит из Белгорода под чужим именем, сестра прячет её за прилавком элитного магазина «Дом фарфора». Там, среди хрупкого сервиза, Катя встречает генерала госбезопасности. Она не знает, что её собственная сестра уже сделала ставку в этой игре. Любовь к опасному человеку затягивает Катю в противостояние двух ведомств, а криминальная

Смотреть онлайн
5.4
52
0
Постер Ахиллесова пята

Ахиллесова пята (2006)

Обычная деловая поездка на скором поезде оборачивается западнёй. Бизнесмен Максим и журналистка Лиза попадают в плен к влиятельному террористу Марату. Его толкнула на путь бесчинств утрата самых близких людей. Заложники оказываются в подвале дома, затерянного среди кавказских гор. Друзья пытаются организовать выкуп, но передача срывается. Шансов на спасение почти не остаётся. Героям приходится рассчитывать только на свои силы. Судьба слишком круто изменила их размеренную жизнь, чтобы просто

Смотреть онлайн
5.603
8
0
Постер Лучший друг семьи

Лучший друг семьи (1 сезон)

Выпускной в детдоме, и трое друзей шутят: того, кого Вера не выберет, ждёт роль лучшего друга семьи. Гриша и Сергей ухаживают за ней по-своему, пока учатся в военном училище, Вера - в педагогическом. Но вместо мирного быта - Афганистан, а вместо выбора - известие о беременности. Годы разводят героев по разным берегам: предательство, одиночество и смерть встают между ними. Детдомовские идеалы о верности и семье проходят проверку временем и обстоятельствами, а любовь, которую сочли погибшей,

Смотреть онлайн
6.9
2
0
Постер Ведьма

Ведьма (1 сезон)

  • Год выпуска: 2019
  • Страна: Россия
  • Жанр: Сериалы
  • Продолжительность: 00:52
  • Премьера (Мир): 2019-06-17

Кузнец Роман спасает тонущую девушку, но из реки вытаскивает не просто утопающую. Она не помнит ни имени, ни прошлого, ни того, как оказалась в воде. Дом Романа, где незнакомка приходит в себя, начинает жить своей жизнью: по деревне ползут слухи о нечистой силе, и каждый взгляд соседей становится тяжелее. Его спокойный деревенский быт трещит по швам. Девушка, которую он приютил, может оказаться кем угодно: русалкой, призраком или ведьмой. Местные требуют избавиться от напасти, а Роману всё

Смотреть онлайн
5.4
2
0
Постер Старое пианино

Старое пианино (1 сезон)

Лариса теряет всё: отца, его наследие и веру в справедливость. Военный хирург, которого она боготворила, умирает от сердечного приступа после обвинений в торговле сильными обезболивающими. Дочь знает: это ложь. Но место отца в клинике уже занял её бывший муж Виталий, и правда похоронена вместе с покойным. Чтобы раскопать её, Лариса отказывается от статуса и гордости. Она устраивается уборщицей в отделение к старому другу отца, профессору Лозовскому. Теперь её оружие - швабра и память о

Смотреть онлайн
6.525
9
0
Постер Время надежды

Время надежды (1 сезон)

Мать Ивана не скрывает своего недовольства, и атмосфера в доме накаляется с каждым днём. Но когда муж погибает, а маленький сын бесследно исчезает, Надя теряет всё. Её прежние мечты о любви и счастье сменяются одним отчаянным стремлением: найти ребёнка. Тихий и преданный Егор, который ждал её годами, оказывается единственным, кто готов помочь. Он не задаёт лишних вопросов, просто идёт рядом. Наде придётся решать, кому верить и на что опереться, когда рухнул весь мир. «Я найду его, чего бы мне

Смотреть онлайн
2
0
Постер Четыре кризиса любви

Четыре кризиса любви (1 сезон)

  • Год выпуска: 2018
  • Страна: Россия
  • Жанр: Сериалы
  • Продолжительность: 00:44
  • Премьера (Мир): 2018-02-02

В многоквартирный дом въезжает женщина в желтых шортах и с оранжевым торшером. Ирина приносит с собой музыку и легкое дыхание, под которым начинают плавиться тихие соседские конфликты. Геннадий в пятьдесят внезапно теряет почву под ногами. Ольга задыхается от мужского контроля. Восемнадцатилетняя Вера ищет у новой соседки защиты от матери, которая уже всё придумала за дочь. Ирина становится катализатором для чужих кризисов, но никто не видит, что прячется за её лучезарной улыбкой. Разбирая

Смотреть онлайн
5.6
7
0
Постер Блюз для сентября (Blyuz dlya sentyabrya)

Блюз для сентября (2017)

Наташа Исаева привыкла жить для других: помогает воспитывать крестницу, работает волонтёром в собачьем приюте, а вечерами возвращается в пустую квартиру. Одиночество давно стало её тихим фоном, пока однажды на дороге она не подбирает сбитого пса и не привозит его в ветклинику. Там, через много лет, она встречает Олега - свою первую любовь, школьного отличника, который мечтал о консерватории, а стал ветеринаром с проблемами с алкоголем. Олег живёт прямо в клинике, все деньги отдаёт сыну, и

Смотреть онлайн
5.7
5
0
Постер Огнеборцы

Огнеборцы (2003)

Моряк тралового флота Денис Рагозин теряет не просто спасителя: командир расчета Захар Кузнецов погибает, вытаскивая его из горящего здания. Узнав имя погибшего, Денис решает занять его место в московской пожарной части. Он поступает на службу, движимый чувством вины и желанием искупить долг перед тем, кто отдал за него жизнь. Но часть встречает новичка враждебно: вдова Кузнецова, ставшая диспетчером, и новый командир Зубов не хотят видеть Рагозина в расчёте. Денису приходится доказывать право

Смотреть онлайн
5.635
7
0
Постер Сильнее судьбы

Сильнее судьбы (2014)

Ирина годами гнула спину, чтобы у Ани была другая жизнь, но их скудный быт в посёлке Опушкино не меняется. Дочь не ропщет: она добра и трудолюбива, и единственная её отдушина - городские гуляния. Там на неё обращает внимание Глеб, сын местного начальника, избалованный и своенравный. Аня, привыкшая быть незаметной, не ждёт от этого романа ничего хорошего. Но настоящая беда приходит не от чужой ревности. Ирина, защищаясь от приставаний заезжего бандита, убивает его. Мечты о счастье рушатся в один

Смотреть онлайн
5.585
12
0
Постер Испытание верностью

Испытание верностью (2012)

Двадцать лет назад Алевтина оставила карьеру ради мужа Севы и быта. Теперь её мир - дом, где всё под контролем, и сын Саша, которого нужно выучить и женить. За заботой она перестала слышать близких, и однажды Сева уходит к другой. Ксения яркая, стильная и искренне интересуется его делами - полная противоположность Але, превратившейся в серую мышку. Счастье, которое Алевтина строила так ревностно, рассыпается. Она остаётся без денег и работы. Вдобавок умирает мать. Героиня оказывается одна: ни

Смотреть онлайн
5.402
6
0
Постер Маршрут

Маршрут (1 сезон)

Сентябрь 1941 года, Крым. Немцы на подходе, и из керченского музея срочно эвакуируют клад, найденный при раскопках горы Митридат. Груз отправляют в партизанский отряд в Адыгее, но фашистская разведка берёт след. Клад исчезает бесследно. Спустя десятилетия, в 70-х, несколько драгоценностей находят у туристической тропы. Поиски возобновляют, но безрезультатно. Вскоре там же, на маршруте, гибнут двадцать человек. Спасатели успевают вытащить нескольких туристов. Теперь один из уцелевших

Смотреть онлайн
6.3 (1646)
6.8 (12)
10
0
Постер Терапия любовью

Терапия любовью (2010)

  • Год выпуска: 2010
  • Страна: Россия
  • Жанр: Фильмы
  • Продолжительность: 01:37
  • Премьера (Мир): 2011-01-20

Коврик для йоги, купленный от скуки, запускает цепочку событий, которые проверят на прочность самую откровенную материнско-дочернюю связь. Нина вырастила дочь одна и привыкла делиться с ней каждой мелочью. Когда в её жизни появляется Евгений, она с радостью рассказывает Юле о новом романе. Дочь рада за мать, но настораживается: успешный бизнесмен почему-то не спешит узаконивать отношения. Подозревая двойную игру, Юля берётся проследить за ухажёром. То, что она обнаружит, окажется настолько

Смотреть онлайн
6.7
7
0
Постер Я не вернусь

Я не вернусь (2005)

В институтской суете, где одним всё даётся легко, а другим приходится вкалывать, Дима Колесов придумывает, как обмануть систему. Чтобы его не отчислили, он сводит положительного и простодушного Сергея с Мариной - расчётливой девушкой, которая ищет жениха с жилплощадью. Катя, скромная девушка самого Димы, не подозревает о подоплёке и искренне радуется за новую пару. Но когда её собственное сердце тянется к Сергею, а он отвечает взаимностью, хитроумная комбинация начинает рушиться. Дима привык

Смотреть онлайн
6.4 (1347)
6.715 (21)
8
0
Постер Сестры Королевы

Сестры Королевы (2010)

Провинциальный город, начало девяностых. Три взрослые сестры носят одну фамилию, но давно разошлись по разным углам общей памяти. Каждая замкнута в своей рутине: одна растит детей и глушит обиду, другая строит карьеру, третья мечется между мужчинами и чувством вины. Семья Королёвых рассыпалась задолго до первых кадров, и сестры привыкли не звонить друг другу. Но в размеренный быт врывается событие, которое заставляет их снова собраться в родительском доме. Здесь, среди старых обоев и пыльных

Смотреть онлайн
2
0
Постер Моя вторая половинка

Моя вторая половинка (1 сезон)

  • Год выпуска: 2011
  • Страна: Россия
  • Жанр: Сериалы
  • Продолжительность: 00:43
  • Премьера (Мир): 2011-05-21

Сорокалетний Алексей стоит перед выбором, который разбивает его жизнь на «до» и «после». Десятилетия брака с женой, общий быт и устоявшийся уклад больше не приносят ему радости. На смену тихой семейной гавани приходит страстное увлечение молодой женщиной, и герой решается на отчаянный шаг: начать всё с чистого листа. Однако разрыв с прошлым оказывается не просто сменой декораций. Алексей разрывается между чувством вины перед той, кого оставил, и эйфорией от новой любви. Сможет ли он построить

Смотреть онлайн
4.8 (3184)
5.2
9
0
Постер Собачья работа

Собачья работа (1 сезон)

Стоит ли брать на себя чужую боль, когда своя едва утихла? Капитан полиции Илья Смагин теряет на спецоперации напарника - пса Рагдая, лучшего поисковика в кинологической службе. Он уверен, что равной собаки ему не найти. Но вскоре приходит письмо от погибшего коллеги с просьбой забрать его овчарку Лушу. Луша тоскует по хозяину, отказывается от еды, и Смагин берёт её к себе. У неё феноменальное чутьё и тяжёлый характер. Пока коллеги ищут банду наркоторговцев, Смагин пытается приручить упрямую

Смотреть онлайн
5.638
29
0
Постер Спасти и выжить

Спасти и выжить (2003)

Красная куртка спасателя на чёрной воде - один из первых образов, который остаётся в памяти. Сериал разворачивается в российской провинции начала двухтысячных, где группа спасателей МЧС под руководством Максима Маркова дежурит круглосуточно. Их работа - не героические одиночные подвиги, а постоянное ожидание беды: пожар, обрушение, утопленник, человеческая небрежность или злой умысел. Каждый вызов требует мгновенного включения, и каждый раз на кону чужая жизнь. Герои живут в парадоксе: все их

Смотреть онлайн
8
0
Постер Наследство

Наследство (2008)

Осень 2008 года. В родовой дом под Москвой съезжаются дети и внуки тяжелобольного Андрея Николаевича Прохорова. Владелец крупной торговой компании позвал их, чтобы проститься. Кто-то едет с надеждой на примирение после долгих лет обид, кто-то - ради наследства. Оглашение завещания ставит родственников перед неожиданным условием. Прохоров оставил им несколько заданий. Справится с ними не тот, кто хитрее или жаднее, а тот, кто сможет разглядеть в этих испытаниях что-то большее, чем деньги. Между

Смотреть онлайн
6.749
15
0
Постер Рыжая

Рыжая (2008)

  • Год выпуска: 2008
  • Страна: Россия
  • Жанр: Сериалы
  • Продолжительность: 00:47
  • Премьера (Мир): 2008-06-30

Осень 2008 года, провинциальный город N. Семнадцатилетняя Тася готовится к отчетному концерту в музыкальном училище: для рыжеволосой пианистки это шанс на поступление в Гнесинку. Мать поддерживает дочь, не зная, что главный вечер в её жизни обернется катастрофой. На улице Тасю встречает столичный музыкант Борис Окунев с группой. Подвыпившие парни отбирают у девушки портфель с нотами и начинают перебрасываться им. Тася бросается за своей вещью, Борис толкает её слишком сильно - она падает и

Смотреть онлайн
3.3 (9121)
3.81 (63)
11
0
Постер Люба. Любовь

Люба. Любовь (2011)

  • Год выпуска: 2011
  • Страна: Россия
  • Жанр: Сериалы
  • Продолжительность: 00:44
  • Премьера (Мир): 2012-02-05

Выбрать профессию или остаться верной семье? Люба поступает в медицинский институт, продолжая династию врачей, и в тот же день встречает свою первую любовь - однокурсника Николая. Но радость омрачена: отец уходит из семьи, и привычный мир рушится. Жизнь подкидывает новые удары. Люба застаёт Николая с другой девушкой, а позже узнаёт, что у него уже есть ребёнок. Не в силах справиться, он бросает учёбу и уходит в армию. Поссорившись с родителями и потеряв любимого человека, Люба остаётся одна с

Смотреть онлайн
7.1 (1857)
6.322 (21)
11
0
Постер Террор любовью

Террор любовью (2009)

Коммунальная кухня, тесная квартира, запах чужих тайн и бесконечные советы тети Тони. Она добрая женщина, но её любовь душит: она лезет в жизнь дочери Нонны с той самой «простотой», что хуже воровства. Нонна задыхается в этом быту. Она хочет сцены, красивой жизни и свободы - и почти добивается своего: поступает в театральный и собирается замуж за декана факультета. Тетя Тоня не мешает. Она помогает, вьётся вокруг будущего зятя, старается угодить - и каждым своим шагом ставит дочь в неловкое

Смотреть онлайн
6.8 (1267)
6.817 (20)
13
0
Постер Другая жизнь (Другая жизнь)

Другая жизнь (2003)

Полина родилась и выросла в Рабочем поселке, в четырех часах езды от Москвы. У нее есть муж, поглощенный мотоциклами, маленький сын и дом с огородом. Однажды она ловит себя на мысли, что ее будущее в этом месте - преждевременно состарившаяся женщина с усталым взглядом. Рядом есть пример другой судьбы: Алена, местная девушка, двенадцать лет назад уехала в столицу, вышла замуж за банкира и вернулась на ярко-красной машине только затем, чтобы забрать дочь. Полина решает, что терять ей нечего. Она

Смотреть онлайн
7.123
34
0
Постер Огни большого города

Огни большого города (2009)

Серебряная подвеска с гравировкой - единственная ниточка, которая связывает Лику с её прошлым. После похорон отца она узнаёт, что вся её жизнь была ошибкой: родители, вырастившие её, не были родными. Лика уходит из дома, чтобы отыскать тех, кто потерял её в дни путча 1991 года. Город хранит молчание, следы заметены двадцатилетней давностью, и кажется, что разгадка невозможна. Встреча с молодым человеком, который решает помочь, превращает поиски в общее дело. Между ними возникает связь, и каждый

Смотреть онлайн
5.886
48
0
Постер В лесах и на горах

В лесах и на горах (2010)

Вот описание, написанное по вашим правилам и с учётом всех ограничений. Чугунная посуда на ярмарке в Розгове. Купец Потап Чапурин привёз товар на продажу, а владелец мукомолен Масленников покупает всю партию. Сделка скрепляется застольем, и двое мужчин решают продолжить знакомство. В середине XIX века провинциальный городок на Волге живёт купеческими делами и семейными счетами. Чапурин - зажиточный тысячник, его слово много значит на торгах. Но за столом, где решаются деньги, рождается и другая

Смотреть онлайн
7.4
6.967
10
0
Постер Если у Вас нету тети

Если у Вас нету тети (2008)

Москвичка, у которой всё схвачено, получает удар судьбой: в гости сваливается тётя из провинции. Не просто родственница, а стихийное бедствие в тапочках. Она переставляет мебель, кормит по часам и лезет в личную жизнь с таким энтузиазмом, что родная квартира превращается в филиал сумасшедшего дома. Чем сильнее героиня огрызается, тем плотнее её обволакивает тёплая забота. Планы рушатся, привычный быт трещит, а на горизонте маячит ужасная мысль: бежать. Бежать куда угодно, лишь бы подальше от

Смотреть онлайн
6.423
1
0
Постер Вернешься — поговорим

Вернешься — поговорим (2015)

Самолёт падает, и на земле две женщины узнают, что их мужья, полные тёзки, были в списке пассажиров. Надя и Алёна готовятся к худшему, но в списках погибших всплывает странная деталь: один из Иванов Тихоновых в последнюю секунду покинул борт. Кто именно остался жив и куда он исчез - вопрос, который разбивает их общее горе на две противоположные надежды. Они бросаются на поиски, и каждая ведёт собственную линию: найти своего мужа для одной означает для другой похоронить своего. Женщины связаны

Смотреть онлайн
6.688
2
0
Постер Репетитор

Репетитор (2007)

Настя, выросшая без отца, боится потерять единственного человека, который даёт ей поддержку и знания. Этот человек - репетитор, мамин ровесник. Мать, уверенная, что дочь просто влюбилась в импозантного мужчину, готова на всё: скандалы, шантаж, истерики. Она видит только постыдную подоплёку там, где у Насти есть тайна. Мать не знает главного: за желанием учиться стоит нечто большее, чем юношеская влюблённость. Пока женщина пытается разорвать их отношения, дочь хранит молчание. У Насти есть свой

Смотреть онлайн
4.36
4
0
Правообладателям
© 2025 "Kinogo.gs" Лучший кинотеатр фильмов и сериалов онлайн.
Все права защищены, копирование запрещено.