Десятилетняя Лора проводит лето в новом доме, на окраине. Она чувствует себя чужой среди криков играющих детей. Пока не появляется Лиза. С первого взгляда Лора понимает, что хочет дружить именно с ней. Но что-то внутри подсказывает ей солгать. Она представляется мальчиком по имени Михаэль. Эта маленькая ложь открывает ей дверь в другой мир. Мир, где можно бегать, драться на палках и быть смелее, чем она есть на самом деле. Лора-Михаэль и Лиза становятся неразлучны. Их дни наполнены тайнами,
Люк работает в кафе, где хозяин вычитает из его зарплаты разбитые тарелки. Он устало спорит, что виной мокрый пол. Матильда, его соседка, студентка Сорбонны, с пылом доказывает профессору, что он не прав о Сартре, пачкая конспекты жирными пальцами. Амир, парень с третьего этажа, тайком перевязывает бабушку, слушая крики отца-сантехника, который злится, что сын бросил учёбу. Их жизни пересекаются на площади. Люк развозит выпечку на старом велосипеде, Матильда ищет ключ для виолончели. Она