Южный Централ Лос-Анджелеса меняется, вытесняя старых жителей новыми лофтами и кофейнями. Молодой парень пытается удержаться на плаву в собственном районе, где на каждом углу поджидают банды и соблазн лёгких денег. Давление идёт со всех сторон: улицы требуют платы за безопасность, а джентрификация стирает знакомые ориентиры. Ему приходится лавировать между агрессивными группировками и собственной гордостью, чтобы просто дожить до следующего дня. Культурный сдвиг вокруг становится не фоном, а
Жизнь Берни — это замкнутый круг: треснутая кружка, вечные крики начальника Луиса и съемная квартира с запахом чужих кошек. Он автомеханик, чьи дни похожи один на другой, пока в багажнике разбитой Honda Civic он не находит конверт. Пятнадцать тысяч долларов и фотография незнакомки в красном пальто. Эта находка в одно мгновение рушит его и без того шаткий мир. В мастерскую врывается незнакомец в кожаной куртке, требуя вернуть деньги. Луис грозит увольнением. Берни приходится бежать и просить
Двое друзей летят в Медельин по приглашению приятеля. Тот уже там и уверяет, что поездка будет приятной и выгодной. На деле их ждёт не деловая встреча, а расплата по чужому долгу. Человек, с которым им предстоит разговаривать, приготовил для всей компании нечто особенное. Герои теряют контроль над собственной безопасностью с того момента, как ступают на колумбийскую землю. Дружеская услуга оборачивается ловушкой, а финансовая небрежность - вопросом жизни и смерти. Каждый из троих вынужден