Сержант Рик Педрони возвращается домой из Афганистана, но война не отпускает его. Он привёз с собой не только раны, а что-то необъяснимое, тёмное, что поселилось глубоко внутри. Его жена Кейт видит — в его глазах пустота, а ночи заполнены бессонницей и невысказанным ужасом. Тот любящий муж, которого она помнит, будто скрывается за непроницаемой стеной. Она замечает в нём новую, пугающую сторону, делает всё, чтобы помочь. Вместе они начинают долгий путь к исцелению, шаг за шагом, пытаясь вернуть
Димитар, архитектор из Софии, получает неожиданное наследство — полуразрушенный дом в родном селе. Он бросает работу, ссорится с женой, которая не хочет переезжать в это захолустье. На месте он обнаруживает ящик с письмами 1943 года и узнаёт, что его дед, учитель Георги, укрывал от нацистов французскую партизанку Элен. Этому мечтает помешать местный мэр Петров, требующий снести дом под строительство отеля. Параллельно в Марселе сын Элен, Антуан, находит дневник матери с упоминаниями Болгарии и