Всё начинается со случайности. Руби просто оказалась не в том месте и не в то время. Она видит то, что не должна была видеть — тайну, способную разрушить репутацию элитной школы и жизни многих людей. Джеймс Бофорт, наследник состояния и живой символ этого мира, получает задание: заставить её молчать. Он привык, что всё покупается или продаётся. Но Руби не из тех, кого можно купить или запугать. Их встречи — это словесные дуэли, столкновение двух непримиримых миров. Они стоят по разные стороны,
Эриху семьдесят восемь, и он прячет сигареты в банку из-под кофе. Его мир — это дом престарелых на окраине Берлина, где даже вдохнуть полной грудью кажется нарушением. Он тайком рисует углём мост за окном. Марта, его соседка, два года вяжет один и тот же синий шарф и грозится вылить овсяную кашу в герань, если они не сбегут. Их план рождается тихо, за завтраком. Они находят сообщников: Гюнтера, у которого в тумбочке хранится гаечный ключ и фотография умершей жены, и Лизу, крадущую валиум, чтобы
Ханнес решил, что будет идеально: он останется дома, присмотрит за дочерью-подростком и напишет роман. Но белый лист упрямо пустует, а его Карле четырнадцать — каждый их день становится полем битвы. Она то плачет из-за пустяка, то хлопает дверью, смотря на отца как на неудачника в пижаме. Его жена погружена в работу, пытаясь наверстать упущенное, и Ханнес зажат между двух огней — вымышленным миром и реальным хаосом. Неожиданным спасением становится старый друг, вернувшийся с войны. У него свой