В 1913 году Будапешт — город надежд и тайн. Сюда приезжает молодая Ирис Лейтер, одержимая желанием вернуть то, что принадлежало её семье. Исторический шляпный магазин её покойных родителей теперь под чужим управлением. Новый владелец не видит в ней наследницу, лишь угрозу. Он изгоняет её, обрекая на одиночество в водовороте городских интриг. Но Ирис не сдаётся. Она остаётся, чтобы бороться. Её расследование превращается в путешествие вглубь прошлого. Она распутывает клубок семейных тайн, старых
Это история о людях, запертых в тисках своих поступков и слов. Отец и дочь, Ливия, пытаются говорить о матери, погибшей в аварии после рождественской ссоры. Эти разговоры — как хождение по осколкам, больно и бесполезно. В другом месте молодые любовники, Ариэль и Ева, изводят друг друга ревностью. Их тень — пропавшая бывшая Ариэля, призрак, который разъедает их отношения изнутри. А где-то муж и жена, Томаш и Анико, связаны жутким ритуалом взаимного унижения, который стал единственной формой их