В 1913 году Будапешт — город надежд и тайн. Сюда приезжает молодая Ирис Лейтер, одержимая желанием вернуть то, что принадлежало её семье. Исторический шляпный магазин её покойных родителей теперь под чужим управлением. Новый владелец не видит в ней наследницу, лишь угрозу. Он изгоняет её, обрекая на одиночество в водовороте городских интриг. Но Ирис не сдаётся. Она остаётся, чтобы бороться. Её расследование превращается в путешествие вглубь прошлого. Она распутывает клубок семейных тайн, старых
Эмили прилетела в Будапешт с одним заданием — купить землю под застройку, иначе её уволят. Участок принадлежал заброшенному гольф-клубу, где тренировал подростков Ласло, бывший чемпион. Сначала её раздражал лишь звон клюшек, мешавший работать. Но Ласло показал ей, где ловит сигнал, и между ними возникло странное понимание. Она узнала, что клуб — единственное пристанище для детей из приюта. Узнала и о его борьбе. Планы её компании грозили уничтожить это место. Перебирая документы в номере отеля,