Берлинский аферист Майк Шефер загнан в угол. Полиция на хвосте, и нужно срочно раствориться. В панике он совершает абсурдный поступок — меняет свою поддельную форму на рясу. Это срабатывает. Но лишь на мгновение. Его находит Мария, привратница церкви в Лейтерберге. Она принимает его за нового священника, отца Зандмана. И вот уже мошенник, человек без принципов, стоит перед паствой. Его жизнь превращается в постоянный обман. Каждое слово, каждый жест — ложь. Майк оказывается в ловушке
Тишина в опустевшей горной деревне стала звенящей. Сначала погиб старый охотник — сорвался с вышки. Все решили, что несчастный случай. Но смерть не остановилась. За первой последовали другие. Тени в сумерках стали длиннее, а шепот за стенами — внятнее. Старые обиды, которые годами тлели под спудом быта, прорвались наружу. Каждый взгляд стал оценивающим, каждый сосед — потенциальной угрозой. Сплоченная община, где все знали друг друга в лицо, начала расползаться по швам. Подозрение падало на
Шестнадцатилетний Лукас проводит дни в берлинской мастерской своего деда Отто, среди запаха машинного масла и старых часов. Его дед, вечно ворчащий на китайский ширпотреб, не подозревает, что внук тайком собирает из старых деталей телефон для одноклассницы Лейлы. Все меняется, когда Отто приносит ржавый транзистор. Ночью Лукас паяет оборванные контакты и ловит обрывки радиопередач — голоса из прошлого, рассказывающие о демонстрациях в ГДР. Это открытие заставляет деда отправиться с внуком в