Польша, разгар войны. Девятнадцатилетняя Ирена Гут, почти ещё девочка, работает домработницей в доме немецкого офицера Ругмера. Всё вокруг — ложь, страх и насилие. Узнав о готовящемся уничтожении гетто, она не может остаться в стороне. Её сердце отказывается принять эту жестокость. Она решается на немыслимое. В подвале того самого дома, где каждый день вынуждена служить врагу, Ирена прячет двенадцать еврейских узников. Восемь долгих месяцев этот тёмный погреб становится их единственным
Кася, студентка-историк, находит в дедушкином архиве старый блокнот с пометкой «1946. Трамвай №17» и фотографией незнакомой женщины в форме. Вместе с другом Мареком, парнем с нашивкой анархиста, она пытается разгадать загадку, зашифрованную в координатах возле трамвайного депо. Но Марек ведёт свою игру, и Зося, бывшая одноклассница, работающая в библиотеке, предупреждает Касю: он сливает информацию не только им. В подвале на Гжибовской Кася находит кассеты. Там чей-то голос, похожий на деда,
Бывший милиционер крутится в водовороте девяностых. Его чёрный мерседес — пропуск в мир новых хозяев жизни, где всё решают деньги и связи. Он вертится между бандитами и политиками, пытаясь урвать свой кусок в эпоху дикой приватизации. Рядом брат, который ещё верит в светлые идеалы, и подруга-журналистка, которая чувствует, что пахнет жареным. Сначала казалось, можно сохранить лицо и нажиться. Но игра идёт не по его правилам. Кто-то сливает компромат, появляются первые трупы. Он понимает, что
Магда забирает сына из садика и тут же набрасывается на Петра в кофейне. Триста злотых за плавание — половина его новых кроссовок. Он, перемазанный краской, бормочет про алименты. А Кася в это время листает корпоративный ноут Марчина. Сообщение от незнакомой Клаудии: «Завтра в 18 у тебя?». Он ставит кофе, а она резко захлопывает крышку. Кто она? Томек рисует план перегородки, когда к нему стучится соседка Анита. Кран течет, поможет? Супом угостит. Он игнорирует звонок Оли. Вечером у Каси Магда