Польша, разгар войны. Девятнадцатилетняя Ирена Гут, почти ещё девочка, работает домработницей в доме немецкого офицера Ругмера. Всё вокруг — ложь, страх и насилие. Узнав о готовящемся уничтожении гетто, она не может остаться в стороне. Её сердце отказывается принять эту жестокость. Она решается на немыслимое. В подвале того самого дома, где каждый день вынуждена служить врагу, Ирена прячет двенадцать еврейских узников. Восемь долгих месяцев этот тёмный погреб становится их единственным
Старый лесничий Марек находит в лесу рюкзак своей дочери Каси. Внутри — блокнот с записями о странных огнях над озером и телефон с треснувшим экраном. На обрывке карты обведена заброшенная шахта. В кафе гид Адам, с татуировкой орла на шее, испуганно бормочет, что Кася лезла не туда. На его руках — царапины и грязь под ногтями. Марек понимает, что дочь в беде. Вместе с журналисткой Эвой они выясняют, что через перевал под видом дров перевозят что-то опасное. Ночью в карьере они находят