Семнадцатилетний Карлитос, с лицом ангела и тёмной пустотой внутри, встречает Рамона. Они находят друг в друге родственную душу, того, кто понимает без слов. Скука обыденной жизни растворяется в адреналине. Сначала это просто игры, мелкие пакости, способ почувствовать себя живыми. Но азарт требует большего. Они оттачивают своё мастерство, их кражи становятся сложнее, дерзче. Магазины, машины, целые аферы. Они — идеальный дуэт, движимый взаимным пониманием и жаждой острых ощущений. За их спинами
Двадцать один год, а Симон уже сбит с толку. Высоко в Андах, среди этих безразличных вершин, его собственный мир трещит по швам. Мечты, когда-то ясные, теперь кажутся далёким эхом. Он пытается удержаться, но реальность тяжела и холодна. Всё меняется, когда он встречает двух детей с ограниченными возможностями. Они живут в мире, который, казалось бы, от них отвернулся, но они не сдались. Вместо этого они придумали свои собственные правила. Правила, где главное — доброта, творчество и упрямая,
Лукас разгружал ящики с хамоном, когда его соседка Инес ворвалась в бар с фотографией. «Ты видел Карлоса?» — спросила она. Её брат исчез, оставив лишь странные намёки: бред об арене, долг Эстебану и цифры на обороте снимка. Лукас вспомнил билет на корриду в мусоре — тот же почерк, что и в записках, которые Карлос подсовывал ему под дверь. Они нашли заброшенную арену в подвале старого монастыря. Там пахло ладаном и железом. Эстебан, мужчина в белом костюме с пятном вина, ждал их. Он сказал, что