Три женщины, Марджори, Эдит и Люсиль, живут в ритме, отмеряемом химчисткой и консервированным супом. Их мир — это треснувшие зеркала, вечно ломающиеся сушилки и разговоры о ценах. Однажды их обыденность рушится. Марджори становится свидетельницей хитрого ДТП, где красный «Кадиллак» скрылся с места преступления. Вместо того чтобы забыть, они начинают своё расследование. Марджори, с её острым глазом, Эдит, с её притворной озабоченностью о пропавшем чёрном коте, и Люсиль, с её умением доставать
Он получил этот пульт — сбывшаяся детская мечта. Пауза, перемотка, остановка времени. Сначала это было похоже на игру. Можно было поставить на паузу весь мир, чтобы подшутить над кем-нибудь или избежать мелкой неприятности. Можно было отмотать скучный разговор или бытовую рутину. Но эта власть обманчива. Жизнь начала ускользать, превращаясь в череду пропущенных моментов. Важные, тихие разговоры, мимолётные улыбки, простое ощущение утра — всё это пролетало, как зажатая кнопка ускоренной