Армандо живёт в одиночестве, за высокими стенами своего дома. Он состоятелен, но несчастен. Его ритуал прост: он платит молодым парням, чтобы те просто находились рядом. Ему не нужно прикосновений — только возможность смотреть издалека. Его мысли постоянно возвращаются к пожиломy бизнесмену, человеку из прошлого, который оставил в его душе незаживающую рану. Однажды он встречает Элдера — грубого уличного подростка. Их первая встреча заканчивается конфликтом. Но Армандо не может забыть этого
Карлос чинил моторки в порту, стараясь не замечать окружающего хаоса. Его сестра Лусия нашла ключ в кармане умершего — ржавый ключ от склада в зоне отчуждения. А потом появилась Эмили, журналистка с вопросами об их отце и фото разбитого рефрижератора где-то в джунглях. Они рискнули заглянуть в заброшенный док. Там были коробки с лекарствами, чужие логотипы, тихая ложь. Эмили в Нью-Йорке передали конверт с шифром, а потом к ней пришли — на мосту, с требованием сдать архив. Она спрятала флешку в