Молодой человек из богатой семьи, виновный в убийстве, приговорён к смерти. По древнему обычаю, казнь откладывают до осени, когда увядание природы созвучно уходу из жизни. Его помещают в тюрьму, где ему предстоит дожить последние месяцы. Он остаётся наедине с собой. Дни тянутся мучительно долго, лишённые прежней роскоши и пустых развлечений. За решёткой медленно сменяются сезоны: летний зной, прохлада осени, зимняя стужа. Он наблюдает, как опадают листья, и это напоминает ему о неотвратимости
Шэмин живёт в мире силы и чести, с детства оттачивая боевые искусства рядом с братом и отцом. Но её душа восстаёт против старого обещания, против брака с Чэньканом, которого она не знает. Вместо покорности она выбирает свободу, уходя из дома. Судьба приводит её в маленькую лавку по продаже бобов. Здесь, вдали от прошлого, она начинает новую жизнь, скрываясь под маской. Она притворяется парнем, чтобы обрести покой и независимость. Но мир тесен. В ту же лавку устраивается работать и Чэнькан. Они