Главная героиня, Хайацинт Бакет, одержима идеей пробиться в высшее общество. Она настойчиво заставляет всех называть свою простую фамилию на французский лад — «Букет», видя в этом пропуск в мир изящества и светских раутов. Её жизнь — это бесконечная, почти героическая борьба за соблюдение приличий, которые она понимает весьма своеобразно. Каждый её день наполнен тщательно выстроенными ритуалами: утренний кофе из лучшего сервиза, безупречные перчатки для визитов к аристократии, которой не
До пенсии ей не хватает двух лет выслуги, но работать на почте Хетти Уэйнтропп больше не может. Она хочет открыть собственное детективное агентство. Муж Роберт поддерживает эту затею, хотя и не до конца понимает, во что ввязывается. Бывший мелкий воришка Джеффри становится её первым и не самым надёжным помощником. Вместе они берутся за дела, до которых у полиции не доходят руки: мелкие кражи, соседские дрязги, пропажи, которые никто не хочет расследовать. Хетти действует не по инструкциям, а по