Лиза Метц возвращается в Тимишоару, где не была двадцать лет. Не по своей воле: её командируют из Франкфурта расследовать кибератаку на немецкие банки. Румынские хакеры украли меньше десяти евро - сумма смешная, почти издевательская. Но служба безопасности знает: это пробный шар. Если не остановить группу сейчас, следующие суммы вырастут в тысячи и миллионы раз. Лиза лучший специалист по цифровым преступлениям. Она понимает местный язык и нравы, но город, где прошло её детство, встречает
Ученик приносит учительнице рисунок с обнажённой натурой и говорит, что это она. Екатерина, преподаватель богословия и жена священника, могла бы оборвать эту дерзость на месте. Но вместо этого она соглашается на частные уроки для Юлиу, шестнадцатилетнего подростка с тёмным прошлым. Ей кажется, что она управляет ситуацией: даёт ему учебники, задаёт границы, держит дистанцию. Но ровно до того момента, как он появляется у неё дома, когда мужа нет. С каждым новым шагом Екатерина не приближается к