Южная Калифорния, солнце, океан и доска - шестнадцатилетний Шон живёт мечтой серфера. Объявление отца о переезде в Монтану разбивает эту идиллию: вместо волн его ждут горы и снег, к которому подросток совершенно не готов. Всё меняется, когда он встречает пса, который умеет кататься на сноуборде. Четвероногий напарник не просто скрашивает одиночество, но и открывает путь к ежегодному чемпионату. Шон видит в этом шанс вернуть себе ощущение свободы и драйва. Но горные трассы хранят свои сюрпризы:
Ночь. Подросток Марк слышит зов из другого мира - Черной Башни. Там, в тени Грифона, зреет угроза, способная поглотить реальность. Марк не просто случайный свидетель: в его жилах течет опасное наследие семьи, и именно ему предстоит расплачиваться за чужие ошибки. Параллельный мир не прощает слабости. Каждый шаг в Башне отзывается в нашем мире, а когти Грифона тянутся к тем, кого Марк любит. Противостояние перестает быть игрой: наследие предков оказывается не даром, а проклятием, и бежать