Две раны, два способа бежать. Чи Ло — в молчание и холст, куда не долетают отголоски того ужаса из детства. Она боится прикосновений, живет в коконе, сплетенном из страха. Лин — в скорость и гул мотора, пытаясь оставить позади тень брата-близнеца, его самоубийство и свое отражение в зеркале, которое стало чужим. Они встречаются, казалось бы, случайно. Такие разные — тишина и грохот. Но именно в этой встрече начинает прорастать что-то хрупкое. Они не спасают друг друга, это не про это. Они
Молодой полицейский Сэм живет скоростью. Каждый доллар он вкладывает в свой патрульный автомобиль, превращая его в мощный болид для погонь. Его напарник, ветеран Тан, смотрит на это с усталой усмешкой. Он уже почти на пенсии, видел всё и предпочитает не лезть в ненужные переделки. А в это время двое преступников выходят на дело. Хладнокровный грабитель Бен только что сбежал из-под стражи с помощью своего напарника, водилы-асфальтового волка Джо. План был дерзким и кровавым. Теперь им нужно