Амадео умеет виртуозно управлять настольным футболом, но на настоящем поле он теряется. Ради спасения родного квартала от сноса он соглашается на матч против лучшей команды мира. Играть ему предстоит против заклятого врага Эйса, а на трибунах - любимая девушка, перед которой нельзя упасть в грязь лицом. Помощь приходит откуда не ждали: пластиковые фигурки с его стола оживают. Теперь у Амадео есть своя суперкоманда - отважные, хоть и крошечные футболисты, готовые на всё ради победы. Вместе они
Ноябрь 2001 года. Аргентину трясет от кризиса, песо обесценивается на глазах. Хулио Фербер держится за остатки прежней жизни: днем он работает в обувном магазине, доставшемся от отца, по вечерам играет на бандонеоне в рабочем танго-ансамбле. Но с каждым месяцем заработать удается все меньше. И когда Хулио решает уехать в Германию, правительство замораживает банковские счета: билеты куплены, протесты на улицах нарастают, а последняя ценная вещь - машина - вдребезги разбита таксисткой Мариэлой.