Марина и Орландо были счастливы. Они строили планы на будущее, мечтали о путешествии к водопадам. Но однажды утро всё рухнуло — у Орландо случился приступ, и по дороге в больницу он умер. Для Марины, трансгендерной женщины, потеря любимого стала лишь началом кошмара. Её горе никого не интересует. Следователи видят в ней лишь подозреваемую, семья Орландо — монстра, обманщицу, недочеловека. Её тело, её личность, сама её любовь подвергаются унизительным проверкам и оскорблениям. Её лишают права
Она жила тихой жизнью, пытаясь забыть о прошлом, пока не пришло это сообщение. Голос дочери, которую она не слышала годы, был полон отчаяния. Её ребёнок, внук, попал в лапы религиозной секты. Старый страх и чувство вины поднялись внутри. Она отправилась в путь, не зная, что найдёт. Каждая встреча, каждый разговор — всё это было похоже на хождение по краю. Она искала зацепки, вглядывалась в чужие лица, пытаясь разглядеть правду. Ей приходилось принимать тяжёлые решения, сталкиваться с
Карлос, механик из Вальпараисо, находит в разбитом грузовике странные чертежи с арабскими пометками. Вместо медицинского оборудования — схемы, похожие на нефтяные вышки, но координаты ведут в пустыню Катара. Он звонит сестре Элиане, она работает медсестрой в приграничной больнице. Она шепчет, что к ним поступил шахтёр с ожогами, который бормотал о том, что они копали не медь, а некий бункер. В это время в Дохе инженер Халид замечает в списках поставок чилийскую фирму-призрак. С ним выходит на
Камила нашла записку сестры и поняла — что-то случилось. Маргарита не вернулась домой. Вместе с братом Лукасом она начинает поиски, которые заводят их в заброшенные шахты у Кордильер, где когда-то проходили наркотрафики. След приводит их в кафе «Ла Пенья», где хозяин со шрамом предупреждает Камилу: «Лучше не ищи, девочка». Но она уже не может остановиться. В тоннеле за шахтой №4 их ждут ржавые рельсы и пятна, похожие на кровь. На них нападают, начинается перестрелка. Среди грязи Камила находит
Четверо мужчин, таких разных, что их вряд ли свела бы вместе обычная жизнь. Они всего лишь должны были перевезти груз кокаина через границу. Простое задание для мафии. Но всё пошло наперекосяк в глухой боливийской глуши, где их поджидала засада. Теперь они в ловушке. За ними охотятся и свои же, обозлённые провалом, и местная полиция. У каждого свой груз: у Марио дома ждёт беременная жена, а Эстебан — болтун, втянувший всех в эту авантюру. Они едва терпят друг друга, но понимают — врозь они