Это история столкновения двух людей, чья воля закалена, как сталь. Катадайк — сборщик налогов, человек закона, безжалостный и педантичный. Он не верит в исключения, не знает пощады. Его мир — это цифры и параграфы, а долг — единственная добродетель. Ему противостоит Дреутхавен, бухгалтер, который годами водил всех за нос. Он хитер, изворотлив и так же несгибаем. Для него закон — гибкое понятие, которое можно обойти ради своей выгоды. Их противостояние начинается с мелкой неуплаты, но быстро
Молодая женщина Ирис, адвокат с безупречной карьерой, жила в чётком, предсказуемом мире. И вдруг этот мир рухнул от одного известия. У неё есть брат. Старший брат Рэй, о котором она никогда не знала. Он живёт в закрытой клинике, осуждённый за ужасное убийство. И он не такой, как все — Рэй страдает аутизмом, заперт в собственном сознании. Что-то заставило Ирис встретиться с ним. Увидеть не монстра, а запуганного, одинокого человека. Она почувствовала несправедливость, глубокую и старую, как сама
Молодой парень Феликс живёт тихой, неприметной жизнью. Он работает официантом, помогает бабушке и чувствует пустоту внутри, не зная ничего о своём отце. Случайная находка открывает ему правду: его отец — Джон, владелец джаз-кафе. Феликс начинает приходить в кафе, сначала как гость, потом — почти как свой. Он наблюдает за Джоном, не решаясь признаться. Между ними рождается странная, осторожная связь. Феликс узнаёт, что сердце отца навсегда занято: много лет назад Джон потерял любимого человека и
Тихий вечер в Амстердаме взрывается невероятным кошмаром. По каналам и узким улочкам начинает бродить огромный лев. Сначала не верят, потом — паника. Город, привыкший к размеренному гулу, замирает в ужасе. Машины скрипом тормозят, люди в страхе разбегаются, запираясь в первых попавшихся дверях. Власти пытаются взять ситуацию под контроль, но хаос нарастает с каждой минутой. Никто не знает, откуда взялся зверь и куда он двинется. Страх становится осязаемым, он витает в воздухе, слышен в криках и
Мария каждый день — это бег с препятствиями. Узкие тротуары Амстердама, коляска, вечное опоздание в садик. Воспитательница Кармен встречает её сиплым ворчанием. Потом — велосипед с треснувшим зеркалом, посуда в кафе за гроши, вечный запах чужих чаевых. Вечером в съёмной квартире — разогретый стамппот и усталость, въевшаяся в кости. Лиза швыряет пюре в стену, и кажется, это единственный протест против этой круговерти. Рядом, в таком же доме из красного кирпича, живёт Томас. Его жизнь — это
Брат с сестрой, Ян и Лиза, живут в порту, их дни похожи друг на друга, как волны о набережную. Однажды они находят дневник своего пропавшего деда. В нём — загадочные координаты и рисунок старинного парусника. Сосед Ларс подтверждает: корабль не из нашего времени. Старый рыбак Корнелис, хрипя над трубкой, рассказывает им правду. Их дед охотился за призрачным судном. И бесследно исчез вместе со своей командой в одном из внезапных туманов. Однажды ночью, у Волендама, Ян видит на горизонте огни —