Она привыкла, что мир - это безупречные фасады Нового Вавилона, последнего города человечества. Алия, дочь местного чиновника, готовится к ежегодному музыкальному состязанию «Эталон». Для двадцати четырёх подростков это единственный способ оставить след в истории, и она полна решимости победить. Но случайная находка рушит всё. Древний архив открывает ей культуру, которую здесь стёрли из памяти. Хип-хоп - грубый, живой и полный ярости - звучит как откровение. Алия впитывает чужие ритмы и слова,
Коробка рождественских леденцов, которую Джулия вернулась продавать в родном городке, напоминает о несбывшемся: её политическая кампания провалилась, и теперь она пытается утопить горе в привычной суете праздника. Встреча со старым школьным знакомым оказывается не просто ностальгией - он видит в ней не побеждённого кандидата, а ту, кем она была до выборов. Джулия мечется между желанием сбежать обратно в город и возможностью начать всё заново там, где её помнят другой. И пока город украшают