В Токио, среди неоновых огней и древних теней, встречаются двое: обезьяна, одинокая и чуждая этому миру, и призрак — дух американского киллера, прикованный к земле грузом прошлого. Он становится её наставником, голосом в темноте. Она — его орудием, единственным шансом на искупление. Он учит её хладнокровию и точности удара. Она, с её звериной ловкостью и жаждой справедливости, воплощает его уроки в жизнь. Вместе они ведут тихую войну против преступных кланов, проникая в неприступные цитадели.
Март 2011-го. Земля уходит из-под ног. За толчком, разрушившим всё на своём пути, приходит волна, сметающая целые города. Но самый страшный удар принимает на себя атомная станция, где теперь тикают часы глобальной катастрофы. Энергоблоки повреждены, системы охлаждения вышли из строя. Внутри, в кромешной тьме, среди тревожной сирены и нарастающей радиации, остаются люди. Инженеры, операторы, простые рабочие. Они знают, что от их действий сейчас зависят миллионы жизней. Это борьба не на жизнь, а