Гаити, 1962 год. Клервиуса Нарцисса хоронят заживо, а затем возвращают к жизни с помощью древнего вуду-ритуала. Он не мёртв и не жив — он зомби, лишённый воли и памяти. Его существование становится бесконечным рабством на плантациях сахарного тростника. Эта страшная тайна его прошлого передаётся в семье из поколения в поколение. Париж, наши дни. Его внучка, Лейла, учится в престижной школе. Однажды на перемене она решается рассказать одноклассницам историю своего деда. Реакция смешанная:
Семнадцатилетняя Элен работает в кафе на окраине Лиона. Её жизнь — это запах кофейной гущи и потёртый свитер. Иногда она видит тени у моста. В квартире бабушки Марсель она находит коробку с письмами 1943 года и фотографию с загадочной схемой. Её дед исчез, говоря о «двери в стене». Эта дверь ведёт в заброшенный госпиталь Сен-Луи. В его подвалах, пропахших плесенью и прошлым, Элен встречает Антуана — подростка в больничном халате, который спит с 1987 года. Он предупреждает её о тех, кто приходит