На окраине Орландо, в трейлере, пахнет дешёвыми сигаретами и отчаянием. Эйлин смотрит на трещину в зеркале. Её подруга Тайра выбрасывает пустые пивные банки. Денег нет. Чтобы поесть, нужно искать клиентов на шоссе. Эйлин в рваной косухе заманивает дальнобойщика в кусты. Возвращается через час одна. Окровавленный нож — под сиденьем старого «кадиллака». В мотеле она стирает кровь с джинсов, а Тайра пересчитывает мелочь из жестяной банки. Тайра находит под матрасом пистолет. «Ты с ума сошла! Нас
В портовом городе жизнь течёт по тревожному расписанию. Капрал Томас Джексон и его напарник Шон О’Нил каждое утро проверяют провода под мостом. Через дорогу юная Аиша продаёт финики, пряча под прилавком самодельный детектор. Её брат Фарис на велосипеде с треснувшей рамой развозит консервы, запоминая маршруты патрулей. После взрыва водонапорной башни сержант Мэй Рид находит в обломках обрывок голубой верёвки — такой же, как при подрыве её джипа в Басре. Она понимает: кто-то сводит счёты,