Пока их народ стоит у забора с плакатами, пытаясь остановить черную змею трубопровода, старейшина зовет внуков к огню. Он знает, что битва за землю — это битва за память. И он начинает рассказывать. Его голос, как шелест листьев, переносит их к началу времен. Он говорит о Великом круговороте, о том, как все связано невидимыми нитями — люди, звери, реки, камни. Он вспоминает мифы о Сотворении, голоса шаманов и воинов, которые ходили по этой земле. В его словах — древняя магия, мудрость, которая
Ричи живёт в цыганском гетто Будапешта, в мире грязи и безнадёги. Он влюблён в Джульку, дочь местного криминального авторитета, и эта любовь становится для него единственным светом. Чтобы вырвать её из этого болота, ему нужны деньги. И тогда в его голове рождается безумный, отчаянный план. Он решает отправиться в прошлое, к мамонтам. Идея проста до гениальности и так же нелепа: добыть из древних гигантов нефть, вернуться и продать её. Это звучит как бред, но для Ричи это единственный шанс. Его