Человек, которому доверяешь больше всего, вдруг оказывается тем, кто предал. Случайная встреча, неосторожное слово или решение, принятое в одиночку, запускают цепь событий, которые ломают жизни пятерых незнакомых между собой людей. Муж, врач, жена, студентка и маленькая девочка - каждый из них живёт по своим правилам, пока однажды привычный мир не даёт трещину. Последствия оказываются необратимыми. Герои пытаются удержать то, что дорого, но доверие уже подорвано, и вернуть его невозможно.
Джулия остаётся одна в большом доме Осло. Родители разбились в Африке, успели отправить прощальное сообщение. Девушка руководит строителем, репетирует в школьном театре, катается с подругой на лошадях. Внутри неё живёт одно желание - покончить с собой. Первая попытка не удаётся. Город становится клеткой. Джулия отправляется странствовать по миру, ведя дневник, начатый по совету психотерапевта. Она не ищет спасения, скорее проверяет, где ещё может не получиться. Тревога копится исподволь, в
Лотте умеет только воевать. Армия позади, а мирная жизнь оказывается крепостью, в которую её не пускают: без других навыков работу не найти. Отец, который держит сутенёрский бизнес, предлагает единственный выход - охранять его девушек и возить их по вызовам. Лотте соглашается, и это превращает её дни в череду коротких поездок и долгого ожидания. Она привыкла защищать, но здесь защита оборачивается совсем другим. Тёплые чувства к одной из проституток заставляют её переступить черту, которую